New York has banned DeepSeek 's AI app from government devices, citing security concerns about the Chinese-owned company.