Known for its "one-size-fits-most" clothing, the controversial brand is the subject of a scathing HBO documentary.

The documents offer the clearest account yet of the days leading up to the fatal traffic stop but provide little insight into ...