GPs in Northern Ireland have voted in favour of taking collective action for the first time ever, following this year's contract imposition.