Lily invites a family whose trailer has broken down into the house, only to discover that one of their kids has the mumps.